NO.10385910

0 名前：名無しさん：2004/10/23 18:44

おいクズども、質問してください。

180 名前：名無しさん：2006/10/03 00:43

■ 広末涼子　裏口入学顛末記 ■
http://bakurojouhou.web.fc2.com/hirosue.htm

【無職】広末の夫・岡沢高宏氏がブログ開設【ヒモ】
　　　　 http://blog.honeyee.com/tokazawa/

　芸能系レポーターが「みごと難関を突破」というノリで伝えていた。
http://www.wanet.ne.jp/~odajima/diary/981122.html
　なんでも前日、事務所から各報道機関に「正門前7時半集合」という連絡があったんだとか。
http://www.wanet.ne.jp/~odajima/diary/990620.html
　受験宣言にはじまって、入学から登校にいたるまでの一連の動きが、一から十までまるっきりの出来レースのプロモーション活動だったってわけだ。
http://www.wanet.ne.jp/~odajima/diary/990627.html
　キャンパスをイベント会場として利用されたあげくに、混乱に乗じた野次馬の行動を自分たちのせいにされた学生さんたちもいいツラの皮だよ。
http://www.wanet.ne.jp/~odajima/diary/19990704.html
　ヒロスエはＳ英社ではアンタッチャブルなんだ。
http://www.wanet.ne.jp/~odajima/diary/19990711.html

ktyktrjksrtkrskjre

181 名前：名無しさん：2006/10/05 03:57

裏口入学も実力の内だよ
悔しかったら、金貯めて裏口入学しろよ。

182 名前：天才：2006/10/07 03:02

できるか卑怯者

183 名前：真実を語る男：2006/11/01 09:27

早稲田に受かったことではなく、
早稲田で何をするかが大事なんだ

184 名前：トミタン：2006/11/01 10:45

東京大学文学部英語学英米文学専修過程終了

185 名前：名無しさん：2006/11/02 11:26

>>184
終了の終がまちがっとる…

186 名前：たつ：2006/11/02 17:13

ビジュアル英文解釈って良いですか？
あと俺は高２で河合模試で偏差値５２なんですけど何勉強すれば良いですか？

187 名前：阿附門：2006/11/03 03:29

187
英文解釈教室を薦める

188 名前：たつ：2006/11/07 16:47

英文解釈教室？？

189 名前：某中堅予備校講師：2006/11/07 17:42

英文科の少年に何がどこまで分かっているのかな？

以下、俺からの質問だ。

(1) The President finally failed to set up a new treaty with Japan by accepting the US troops's privileges on its original missions.

この文で、by 以下のことを accept したから、日本との新条約締結に失敗したの？
それとも、by 以下のことを accept する条件の新条約締結に失敗したの？


(2) Since the date of signature, the trade terms and condition shall become invalid in 4 years since the date of signature.
これは shall become invalid 4 years later.
と置き換え可能なのか？

サァ、答えてごらん……ww

190 名前：某馬鹿：2006/11/08 12:13

(1)accept したから

(2)置き換え不可能

191 名前：名無しさん：2006/11/08 16:07

上は上だ！

下は不可能だ！……ｗｗ？

なんの引っかけもないの？

192 名前：某中堅予備校講師：2006/11/08 16:47

↑そういうヤマカンじゃなくて理由をきちんと頼むよ、きみィ

193 名前：某馬鹿：2006/11/08 16:59

ということは当たってるんですかね？

194 名前：某受験生：2006/11/08 17:40

acceptの後にbyがあるならby以下をacceptするってふうになるのはわかる気がするんですけど、
by acceptingのby以下ってacceptingを含んでませんか？

195 名前：某中堅予備校講師：2006/11/08 18:20

だから迷ってんだろうが、あほ。

196 名前：名無しさん：2006/11/09 01:16

(1)by以下のことをacceptする条件の新条約

(2)置き換えできる
適当じゃないけどあってるかな？

197 名前：名無しさん：2006/11/09 02:18

>>189
なかなかの難問だね！ビジネスレベルの英語であり、英文科の知的水準を超えているようなｗｗ

(1)おそらくby accepting 以下の条件は failed した内容に含まれるだろう(failed の副詞節ではないだろう）

(2)これは微妙。だけど「今後4年間で = in 4 years 」を 4 years later とおきかえると、それまでの４年間が何なのかはっきりしない。
つまり、継続している物事が in 4 years 継続するとはいえるけど、4 years later というと、それまでどういう状況かはっきり定義できない。

……とおもう。

198 名前：名無しさん：2006/11/09 02:30

↑そういうヤマカンじゃなくて理由をきちんと頼むよ、きみィ

199 名前：名無しさん：2006/11/09 05:28

ヒント発見。

http://cyan.gazo-ch.net/bbs/15/img/200601/558473.jpg

200 名前：名無しさん：2006/11/09 14:05

↑ 反対側からの画像も頼むよ きみィ

201 名前：某中堅予備校講師：2006/11/10 15:12

>>197
ナイスな解説、深謝。

(1)については、俺は逆に by accepting……したこと「によって」新条約締結が fail と考えたんだけどね。

(2)については、そうだな、君のいうとおり、4 years later とすると、今進行中のことではなく、４年後に始まる何かを暗示するような気がしてならない。

どうだろうか？

202 名前：某受験生２：2006/11/10 15:33

（２）becomeって動詞はどこかある一点で変化することを表す動詞で、invalid＝無効な
　　　になるんだから、inは４年間じゃなくて４年後って訳すんじゃないですか？
　　　だからlaterに変えてもいいと思います。

203 名前：某中堅予備校講師：2006/11/10 16:35

だからこそ質問してんだよ。

204 名前：某受験生２：2006/11/10 22:07

ほんとに講師やってるんですか？

205 名前：某馬鹿：2006/11/10 22:09

すごいこというなｗ　それはさておき…
４年間のうちにいつでも変わりうる状況ってことでしょ。
つまりその４年間のうちにその変化する一点があるということ。
だから別に違和感ないけど…

206 名前：某馬鹿：2006/11/11 15:37

↑inのほうの説明

207 名前：名無しさん：2006/11/11 15:41

ﾎﾝﾄに講師やってたとしても河合代ｾﾞﾐ駿台で無い事は確か。
どっかの潰れかけで暇な講師かﾁｭｰﾀｰと講師違いをわかってない餓鬼か
中堅大学の陰キャラが言ってるだけだろ？
でもまぁ教えてくれるんだから活用しようじゃないかｗ

208 名前：某馬鹿：2006/11/11 16:38

中堅と名乗っていることから河合代ｾﾞﾐ駿台でないのは確かなはず。

209 名前：某中堅予備校講師：2006/11/11 20:15

>>205
ホントに「４年間のうちでいつでも変わりうるはず」なのか？
もともと、そういう主旨で作文してみたんじゃないけどねｗ

4年間は継続し、そのご失効するという前提にて、
サインした日から 4 years later で失効と言いかえることができるかどうか？
>>197 の解説が一番まともだとは思うが。

210 名前：名無しさん：2006/11/12 14:17

-o-

211 名前：四谷学院：2006/11/12 14:23

ひとつ、いいかな。

.... shall become invalid in 4 years ....
これだけでは、4年間で失効状態となるのか、4年以内にそうなるのか、本当は定義できないんだ。
動詞のbecomeだけではもちろん決まらない。
そもそも、「某中堅予備校」氏の作文が中途半端なのだよ。

こういう商内にかんする文書では、ひとつの条件を定めるためには必ず相反条件を付記することが必須。
たとえば、 .... unless otherwise stipulated, or thus deemded, in proceeding this terms on validity....
（他に本効力の継続を保持する明記事項ないしはそう解釈しうる事項の無き限りにおいて）
などと記されており、別項にて例外事項云々が記されているのが「常識」。

212 名前：四谷学院：2006/11/12 16:06

したがい、此度の「某中堅予備校」氏の作文を敢えてそのまま尊重し、
かつ、.... become invalid 4 years later .... と置き換えられるか、と問われる以上、
上述した判断理由により、答えは No. だ。

213 名前：某中堅予備校講師：2006/11/12 20:02

おいおい！
屁理屈が多いんだね、四谷学院クンはｗ
ビジネス契約について具体的な講義なんか頼んでないよ。
まったく、視野狭窄とでもいおうか。
今回の例題は俺の創作文章だって言っただろう！
勝手に議論を拡大するな。

誰かまともなコメント更に頼む。

214 名前：名無しさん：2006/11/13 03:24

文に問題がある以上まともなコメントなんてできるわけないだろ。

215 名前：名無しさん：2006/11/13 03:38

この問題に関する限り、四谷学院の書き込みが正しいんじゃないんですか？

216 名前：某馬鹿：2006/11/13 12:42

俺もそう思う。

217 名前：某中堅予備校講師：2006/11/13 13:10

某馬鹿は自分の見解も持ち合わせていないくせに
くだらん便乗ばかりするのはよしなよ。
ずっと思ってたんだけど、恥ずかしいよ。

218 名前：某馬鹿：2006/11/13 13:23

何とでもいえや
自称講師

219 名前：名無しさん：2006/11/13 13:32

こいつは以前にもそのバカっぷりを指摘されて逆ギレしていたなw

220 名前：名無しさん：2006/11/13 13:52

他スレで自ら常識のなさを披露していた馬鹿が

221 名前：名無しさん：2006/11/13 14:21

6 名前：某中堅予備校講師 [2006/11/09(木) 01:06]
＞どうして金融緩和と生産性とインフレーションの差異を説明出来ない

そんなもん、東大出ても説明出来ないやつの方が多いよｗｗ

222 名前：某中堅予備校講師：2006/11/13 23:36

↑　おーおー、一人でムキになってｗ

223 名前：名無しさん：2006/11/14 01:48

>>189
クソ駄文

224 名前：名無しさん：2006/11/16 11:15

ー、一

225 名前：◆DaspoI6.：2006/11/16 15:43

どうしても関係詞の制限用法と非制限用法の違いが分かりません。
だれか、うまい例文を作ってわかりやすく説明してくれませんか？

226 名前：名無しさん：2006/11/16 15:48

おまえがまず該当箇所の例文を出せ
参考書でもテキストでもなんでもいいから。

そしたらそれに基づいて説明してやる　かもしれない。

227 名前：トニー・アルメイダ：2006/11/16 18:23

制限用法は後ろから訳す
非制限用法は前から訳す

He has a son who is a doctor.(制限用法)
彼には医者の息子がいます。
He has a son ,who is a doctor.(非制限用法)
彼には息子がおり、その息子は医者です。

制限用法の場合は医者である息子以外にも他に息子がいる可能性がある
のに対し、非制限用法の場合は息子はただ一人だという意味の違いがある。

228 名前：名無しさん：2006/11/16 22:06

そんなくだらないレベルの解説じゃつまんねぇんだよ。

229 名前：◆DaspoI6.：2006/11/17 14:28

では仲本の英文法倶楽部から抜粋します。
John ( ) really likes this place.
1 who is from New York 2 ,that is from New York,
3 that is from New York 4 ,who is from New York,

非制限用法ではthatは用いられないのですよね？
この場合は１か４と言うことはわかります。
ただ、その後がイマイチ理解できません。
あともう１問、

He said he couldn`t speak Russian, ( ) was untrue.
1 which 2 what 3 why 4 how

の解説も出来たらよろしくお願いします。