---

NO.10387779

和訳

0 名前：なつみ：2006/08/01 03:35

Wednesday morning dawned.It was the best day for a picnic.
Anne came to the kitchen and said to Marilla.
“Marilla,I’m ready to confess. I took the brooch just as
you said.It looked so beautiful that I wanted to take it
to Idlewild near the green field,and imagine that I was
Lady Cordelia.I thought I could put it back before you
came home.But on my way back when I unpinned it on the
bridge,it slipped out of my hand and went down into the
lake.Now that my confession is over,I can go to the
picnic, can’t I??”
“Anne,this is terrible.I can’t believe it.”
“I know I must be punished,Marilla.So punish me now.
I’d like to go to the picnic with nothingon my mind.”
“Picnic,indeed! You won’t go to the picnic today.”
“Not go to the picnic!But you promised me.”
“You’re not going to the picnic,and that’s　all.
No,not a word!”

長いですがお願いします♪

---

---

---