NO.10442014
▼分からない答えを誰かが物凄い早さで教えてあげるスレ▼
-
42 名前：日本語て難しいアルね：2004/09/18 03:02
-
英熟語のleave Ａ behind の意味って『Ａを置き忘れる』って意味なんですが、その日本語の意味がわかりません。以下のどっちの意味ですか？
１。Ａを置いて、忘れる。
＊例文 電車ん中に傘置き忘れてきちゃったよ。
２。Ａを置くことを忘れる。
＊例文 (コンビニに出掛けるとき) あれ？鍵が見当たらないぞ。昨日帰ってきたとき、いつも置いてる棚のうえに、鍵を置き忘れちゃったみたいだ。
と思ったら冷蔵庫の中に入ってた。