NO.10454002
鈴木正人 part5
-
792 名前：名無しさん＠乙会：2009/09/17 14:46
-
>>788
＞英語は、文法と単語がわかればあとは、根性で左上から右下まで読めばよい。
（そういった表層的な読み方をするから、誤訳を繰り返す。
彼が書いた解答の箇所も間違いだらけ。）
どうだろうか？英文を左上から右下まで読むことが「表層的」であるとするのは、
国語の文章を右上から左下まで読む読み方は表層的だと言っているようなものだと思うが？
それに、百歩譲って仮に「表層的」であったとしても、入試で問われるのは結局は表層的な
ことに過ぎないし、むしろ不必要な程に深入りするほうが受験生としては危険であると思う。
それと、正人が書いた答案が間違っていると言ったが、具体的に示して欲しい。受講生としても
気になるので。