NO.10388619

日本の領土はどれだけか？

0 名前：Truman and the Bomb：2004/02/01 12:56

POTSDAM DECLARATION

Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender
Issued, at Potsdam, July 26, 1945

1 We-the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain,
representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.

2 .....

8 The terms of the Cairo Declaration shall be carried out and Japanese sovereignty shall be limited to the islands of Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku and
such minor islands as we determine.

9 .....

--------------------------------------------------------------------------------

　

We've not determined any minor islands as parts of the domain of Japan.
So, it's equal to determining that Japanese sovereignty shall be limited to only the islands of Honshu, Hokkaido, Kyushu, and Shikoku.

--------------------------------------------------------------------------------

The minor islands with which Japan has dealt as the domain are parts of the domain of the United States of America, if Japanese sovereignty shall be limited to only four main islands that are Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku.

Thank you!

1 名前：匿名さん：2005/04/29 12:50

２人目！

2 名前：ﾙｰﾊﾟｰ(｡-∀-)ﾆﾋ♪：2005/05/01 10:07

1945年7月26日にポツダムで発行された日本の降伏のための宣言
アメリカと中学の政府の社長、および何億人もの同国人を表す英国の首相は協議して、
この戦争を終わらせる機会が日本に与えられるのに同意します。
そして、日本の主権は本州、北海道、九州、四国と私たちが決定
するような小さい方の島の島に制限されるものとします。

（・_・）......ふん？これ宿題ですかぁ?（・o,)?訳してみたけど・・・

3 名前：匿名さん：2005/05/06 07:59

日本は海に囲まれた国です

4 名前：匿名さん：2005/05/25 12:53

なんだよ社長って。笑わせてくれるな

5 名前：匿名さん：2005/06/01 12:18

実際、日本は敗戦してから、中国　韓国　アメリカ　北朝鮮の犬に
なってる

6 名前：匿名さん：2005/06/06 13:56

てすと

7 名前：匿名さん：2005/07/28 07:45

竹島は日本の領土です