NO.10388418
○○ 多田正行 『思考訓練の場としての英文解釈』 ○○
-
15 名前：１０：2004/04/28 12:29
-
>>14
うんコピペだけどｗ
著者の訳書くね。P.121に書かれてあります。
沈思黙考する人に対しては、静かな海のほうが、その同じ海が嵐の中で
波立ち騒ぐ姿よりも多くの事を語ってくれる。
こういうことを感知するためには、永遠なるものを洞察する力と
無限を感取するだけの情念を備えていなければならぬ。
神の宿る状態とは、沈黙と静止の状態なのだ。何故ならば、言葉を尽くし、
行動に走っても、それ自体に限度があり、儚いものである。
熱情に走る気質の人にはこのことは絶対にわからない。
彼らは、言葉や行動の連続が放つエネルギーしか感知することが出来ない。
これらが静止凝縮されている状態に内在するエネルギーについては何も
知らないのである。
以上です。山梨大学からの出題。